<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss20.xsl" media="screen"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://www.unnecessairemalentendu.com/au-jour-le-jour/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>Un nécessaire malentendu - au-jour-le-jour</title>
<description>Littérature, etcetera — le blog de Claude Chambard</description>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/au-jour-le-jour/</link>
<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 19:59:59 +0100</lastBuildDate>
<generator>Hautetfort.com</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2011/04/09/deux-extraits-du-carnet-des-morts.html</guid>
<title>Deux extraits du &quot;carnet des morts&quot;</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2011/04/09/deux-extraits-du-carnet-des-morts.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<category>Blog</category>
<category>Livre</category>
<category>Travaux personnels</category>
<pubDate>Sat, 09 Apr 2011 12:59:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;sur Poezibao : &lt;a href=&quot;http://poezibao.typepad.com/poezibao/2011/04/anthologie-permanente-claude-chambard.html&quot;&gt;http://poezibao.typepad.com/poezibao/2011/04/anthologie-permanente-claude-chambard.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;sur Littérature de partout : &lt;a href=&quot;http://litteraturedepartout.hautetfort.com/archive/2011/04/08/claude-chambard-carnet-des-morts.html&quot;&gt;http://litteraturedepartout.hautetfort.com/archive/2011/04/08/claude-chambard-carnet-des-morts.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-2978080&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/01/1614944098.JPG&quot; alt=&quot;poezibao,littérature de partout,carnet des morts,claude chambard,mollat&quot; width=&quot;346&quot; height=&quot;258&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;quelques livres dans la vitrine de la librairie Mollat&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2011/03/03/juste-la-paix-extrait-d-un-travail-en-cours.html</guid>
<title>Juste la paix – extrait d'un travail en cours « sans lieu, ni date »</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2011/03/03/juste-la-paix-extrait-d-un-travail-en-cours.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<category>Travaux personnels</category>
<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 17:09:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: Didot;&quot;&gt;Cet homme fut un monstre de lâcheté &amp;amp; d’ignorance.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: Didot;&quot;&gt;Voilà ce qu’il a fait graver sur sa pierre tombale. Pierre noire &amp;amp; froide, pierre convenue, pierre imbécile de cimetière ni tout à fait pareille, ni tout à fait une autre, nous sommes identiques devant la mort répètent, reniﬂent, les bien-pensants de&lt;/span&gt;&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2010/01/08/mes-livres-de-l-annee.html</guid>
<title>Mes livres de l'année… &amp; quelques films</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2010/01/08/mes-livres-de-l-annee.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 15:36:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/02/535672277.jpg&quot; id=&quot;media-2204567&quot; alt=&quot;Irene-1.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; name=&quot;media-2204567&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Je tiens depuis mon plus jeune âge, très scrupuleusement, la liste de mes lectures.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Voici, pour l'année 2009, celles que je retiens parmi la centaine passée sur laquelle je me suis penché, et que j'aimerais conseiller. Sans aucun palmarès, simplement inscrits dans l'ordre de leur lecture. Tous les livres n'ont pas&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/12/24/traite-du-rouge-gorge.html</guid>
<title>Traité du rouge-gorge</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/12/24/traite-du-rouge-gorge.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 17:12:01 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/00/01/875096158.jpg&quot; id=&quot;media-2180813&quot; alt=&quot;rouge-gorge.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;« Jésus est sur la croix. Un petit oiseau gris tout à coup descend du ciel et volette autour de la croix. Il s’approche de Jésus et essaie à l’aide de son bec d’arracher le clou qui est à la droite du Seigneur et qui perce sa main.&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;*&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br /&gt; Le clou&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/04/11/amos-oz.html</guid>
<title>Amos Oz</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/04/11/amos-oz.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2009 15:22:07 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/02/772533361.2.jpg&quot; id=&quot;media-1691939&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;“Enfant, j’espérais devenir un livre quand je serais grand. Pas un écrivain, un livre : les hommes se font tuer comme des fourmis. Les écrivains aussi. Mais un livre, même si on le détruisait méthodiquement, il en subsisterait toujours quelque part un exemplaire qui ressusciterait sur une étagère, au fond d’un&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/03/20/w-g-sebald-les-anneaux-de-saturne.html</guid>
<title>W. G. Sebald, les Anneaux de Saturne</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/03/20/w-g-sebald-les-anneaux-de-saturne.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 13:15:15 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/02/923455317.2.jpg&quot; id=&quot;media-1648118&quot; alt=&quot;images-1.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;« […] une année jour pour jour après le début de mon voyage, je me trouvai dans l’incapacité quasi totale de me mouvoir, si bien qu’il fallu me transporter à l’hôpital de la capitale régionale, Norwich, où j’entrepris, du moins en pensée, de rédiger les pages qui suivent. Je me rappelle&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/03/18/antónio-lobo-antunes.html</guid>
<title>António Lobo Antunes</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2009/03/18/antónio-lobo-antunes.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Wed, 18 Mar 2009 15:47:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/01/02/772533361.jpg&quot; id=&quot;media-1644269&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; /&gt;“Je suis parfois tenté d’écrire un peu sur ma vie, d’expliquer comment je suis passé d’un roman à l'autre, de raconter comment j’ai grandi. Parce que j’ai l'impression de grandir avec mes romans. Je n’attache pas tellement d’importance au fait qu’ils soient publiés ou non ; l’important, pour moi, c’est de&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/28/sandor-ferenczi.html</guid>
<title>Sandor Ferenczi</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/28/sandor-ferenczi.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Tue, 28 Oct 2008 11:21:48 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/00/02/772533361.jpg&quot; id=&quot;media-1355910&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; /&gt;“Il n'y a pas de bonté là où de la reconnaissance est escomptée.&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;La bonté, il faut l'avoir reçue enfant, en quantité suffisante pour pouvoir en redonner.”&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Sandor Ferenczi&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;i&gt;Confusion de langue entre les adultes et l'enfant&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Traduit de l'allemand par le Coq Héron&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Petite bibliothèque Payot, 2004&lt;/p&gt; 
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/23/jour-de-silence.html</guid>
<title>Jour de silence</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/23/jour-de-silence.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 10:09:42 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/02/la-route.html</guid>
<title>La route</title>
<link>http://www.unnecessairemalentendu.com/archive/2008/10/02/la-route.html</link>
<author>noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard)</author>
<category>Au jour le jour</category>
<pubDate>Thu, 02 Oct 2008 13:19:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.unnecessairemalentendu.com/media/02/00/772533361.3.jpg&quot; id=&quot;media-1308430&quot; alt=&quot;images.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; /&gt;« Autrefois il y avait des truites de torrent dans les montagnes. On pouvait les voir immobiles dressées dans le courant couleur d’ambre où les bordures blanches de leurs nageoires ondulaient doucement au ﬁl de l’eau. Elles avaient un parfum de mousse quand on les prenait dans la main. Lisses et&amp;#8230;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
</channel>
</rss>
