Un nécessaire malentendu - sophie_chambard_boites_a_papillons

Claude Chambard, « dans le milieu du chemin de la vie », une lettre à Christophe Manon à propos de son « Provisoires », aux éditions Nous, 2022

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Mon, 20 Jun 2022 17:37:00 +0200

Christophe Manon & Sophie Chambard,

Provisoires, 6 exemplaires, Collection Le singulier imprévisible, octobre 2018

Cher Christophe,

ah ce livre de ta grande & belle & vraie & pure maturité

c’est toi, ce livre, c’est nous, longtemps il travaille

& fermente heure après heure — il lève —

longtemps, il nourrit, protège

& nous aime — ses amis

cette amitié, ah, cet amour, cette grâce — tu l’as —

les voici données — l’amour est si féminin,

toujours on peut le conjuguer, l’accorder,

le recevoir & l’offrir comme ceci —

il n’y a pas de dernier, ni de premier, il y a…

Sophie & Claude Chambard, le monde parle de cela

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sun, 30 Jan 2022 18:06:00 +0100

Sophie Chambard, le monde parle de cela, 2020

Un matin, l’homme qui ne vécut que pour aimer rencontre la folle d’amour, il lui chuchote : veux-tu partager mon année de printemps, en attendant que le vent se lève & nous porte vers les cinq éléments sur les cinq parfums, c’est un classique des mutations possibles, il faudrait graver l’amour dès son apparition sur les pierres de Xiping, que l’on extrait à Luoyang, cinq traités seraient écrits durant la vie, cinq petits traités dont il conviendrait de faire des classiques, des indispensables, nous pourrions, dès lors, de mutation en rites, en poèmes,…

Un matin, simplement un matin

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sat, 30 Jan 2021 17:47:00 +0100

pour fêter l’anniversaire de Sophie, ce 30 janvier

Un matin, simplement un matin, frais, un peu ensoleillé, les oiseaux sont de la partie, l’enfant est vivante, elle fait des petits baisers avec ses petites mains potelées & son petit sourire transperce la bêtise & la méchanceté, tu sais, elle dit les mots d’amour, elle dit framboise & pistache d’Égine, elle mâche lentement, on pourrait croire qu’elle déguste déjà ses souvenirs, elle ne pleure pas ou alors lorsqu’il n’y a personne, elle rit souvent en regardant les papillons aller de fleur en fleur, aspirant les sucs qui arrondiront son…

Millième page : Pierre Bergounioux / Sophie Chambard, « ARTIS SIMIA NATURA »

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Fri, 08 May 2020 17:00:00 +0200

C’est un fait aussi ancien que la vie, sans doute, que les apparences trompeuses qu’elle adopte pour assurer sa propre conservation. Du jour qu’ont surgi les premiers prédateurs, leurs proies potentielles ont développé une gamme infinie de moyens de défense, d’esquive ou de dissimulation qui laissent confondus les hommes que nous sommes, l’espèce symbolique par excellence. Les formes, les coloris du règne animal, il en est redevable — et nous qu’ils remplissent d’admiration — à la nécessité, sous peine de mort, de paraître autre qu’on est. La phyllie, le phasme se donnent pour une feuille, une brindille. Nous en avons tiré…

Bon anniversaire Sophie

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sun, 30 Jan 2011 11:59:00 +0100

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Sophie.

Pour le fêter un extrait d'un récit en cours :

En début d’après-midi, le soleil ayant tenté une légère mais certaine percée, Lucien se met au boulot dans son potager. Gabrielle fait la sieste. Il sème en godets, repique, bine et bichonne. Il cueille sur ses deux lilas un bouquet bleu et blanc pour la table de la salle à manger. Il réduit de moitié les tiges qu’il a coupées. Lucien ne laisse rien au hasard dans son potager, un peu jardin quand même, mais pas trop.

Quand ils étaient petits les enfants demandaient toujours pourquoi…

Exposition Sophie Chambard

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Wed, 22 Jul 2009 19:07:00 +0200

Invitation au vernissage de Sophie CHAMBARD
le jeudi 30 juillet 19h

Galerie Jean-François Meyer
43, rue Fort-Notre-Dame, 13001 Marseille
tel : 04 91 33 95 01

L'Affiche de poésie en ville

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sun, 22 Mar 2009 16:31:01 +0100

Durant le Printemps des poètes, l'Afﬁche de poésie n° 49, réalisée par Sophie et Claude Chambard est à voir à Bordeaux, dans des panneaux Decaux.

Deux distiques pour un papillon

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Tue, 02 Dec 2008 12:42:00 +0100

Déborah Heissler incandescence d'encre vive ces mots papillons, suspendus

Ophélie Jaësan

Entre le sang et l'encre -
quelque chose de l'éphémère.

Exposition Sophie Chambard – bibliothèque de Bassens

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sat, 18 Oct 2008 17:16:11 +0200

Les papillons ne meurent jamais

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sun, 29 Jun 2008 16:21:03 +0200

Vient de paraître L'Affiche n° 49

Les papillons ne meurent jamais

par

Sophie & Claude Chambard

tirée en sérigraphie, format 120x176, 40 €

Le bleu du ciel : http://editionlebleuduciel.free.fr/

mail : bleuduciel@wanadoo.fr

Invisible

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Sun, 08 Jun 2008 14:38:00 +0200

À partir du manuscrit de Le chemin vers la cabane, Sophie a fait cet "invisible" qui sera dans le livre et sur la couverture.

L'Affiche, ébauche

noreply@unnecessairemalentendu.com (Claude Chambard) — Wed, 04 Jun 2008 11:48:00 +0200

Butterﬂies that I feel inside me. Tous les papillons sont éclairés, sauf un. Il attend, il guette. Vous le voyez ? Il a des ailes. Il vient de traverser l’allée. Il s’est camouﬂé dans les sauges rouges. Il se protège. Il ferme ses ailes, les claque l’une contre l’autre. On ne voit pas ses yeux. Il est vivant, mais on ne voit pas ses yeux. À l’extrême bord du regard, je connais son nom, mais à l’extrême bord de la voix je ne peux pas le dire. Des essaims d’yeux passent sur lui & ne peuvent pas le nommer. À l’extrême…